原田英語の時事英語ナビ
政治

dissolve

/dɪˈzɑːlv/動詞

解散する、溶かす、解消する

「溶かす」と「解散する」が同じ単語?議会が溶ける理由
MP3

SUMMARY

意味と背景

議会や組織を正式に解散させること。もともとは物を液体に「溶かす」という意味の動詞で、そこから組織を「ばらばらにする」という意味に発展した語である。解散のタイミングは首相の専権事項とされることが多く、いつ解散するかという駆け引き自体が注目される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The prime minister dissolved the lower house.

    首相は衆議院を解散した。

  2. 2

    Speculation is growing that the prime minister will dissolve the House of Representatives before the end of the year.

    首相が年内に衆議院を解散するとの観測が強まっている。

  3. 3

    Sugar dissolves quickly in hot water.

    砂糖はお湯にすぐ溶ける。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • dissolve the lower house衆議院を解散する
  • dissolve parliament議会を解散する
  • dissolve a partnership提携を解消する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語 dissolvere(ばらばらにほどく)が語源で、固まっていたものをほどいて溶かすイメージから「組織の解散」の意味が生まれたとされる。名詞形は dissolution で、日本の「衆院解散」は dissolution of the lower house と表現される。理科の授業で習う「溶ける」の意味と、政治ニュースの「解散する」の意味が同じ単語であることに気づくと記憶に残りやすい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

名詞 dissolution のつづりや、化学の「溶ける」との多義が語彙問題で問われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'dissolves lower house' や 'dissolution' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「dissolve」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に dissolve が出てくるものを選びました。

DW News2026/01/23

Japan's PM Takaichi dissolves parliament and calls snap elections | DW News

ミニ解説DW News が、日本の高市早苗首相が衆議院を解散し、解散総選挙に踏み切ったことを伝えるニュースです。タイトルの dissolves parliament は「議会を解散する」という定番の組み合わせです。calls snap elections と並べて、日本の政治ニュースを英語で読む手がかりにしましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと