child marriage

SUMMARY

意味と背景

18歳未満の子どもが結婚すること、またはさせられること。貧困や、家の経済的な事情、古くからの慣習が背景にあり、特に女の子が学校をやめざるを得なくなったり、若すぎる出産で健康を害したりする。ニュースでは、国際機関の報告や、各国で結婚できる年齢を引き上げる法改正の動きとともに報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   Child marriage is still common in some regions.

   児童婚は一部の地域でまだ多い。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The country raised the legal age of marriage to 18 in an effort to end child marriage.

   その国は児童婚をなくすため、法律上の結婚年齢を18歳に引き上げた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Education is one of the most effective ways to prevent child marriage.

   教育は児童婚を防ぐ最も効果的な方法の一つだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• end child marriage児童婚をなくす
• be forced into child marriage児童婚を強いられる
• ban child marriage児童婚を禁止する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

国連児童基金（ユニセフ）は、18歳未満での結婚や事実上の結婚を child marriage と定義している。国連の持続可能な開発目標（SDGs）では、2030年までに児童婚をなくすことが目標の一つに掲げられている。日本では2022年4月に民法が改正され、それまで16歳だった女性の結婚できる年齢が男性と同じ18歳に引き上げられた。forced marriage（強制結婚）は年齢に関係なく本人の同意がない結婚を指す言葉なので、child marriage とは重なる部分があるが同じではない。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

人権や途上国の教育、ジェンダー平等をテーマにした長文で出る。SDGs の文脈で girls' education と組み合わせて使われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「child marriage」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に child marriage が出てくるものを選びました。

10:53

22:46

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル