「子どもの結婚」は英語で何という？

ANSWER

18歳未満の子どもが結婚すること、またはさせられること。貧困や、家の経済的な事情、古くからの慣習が背景にあり、特に女の子が学校をやめざるを得なくなったり、若すぎる出産で健康を害したりする。ニュースでは、国際機関の報告や、各国で結婚できる年齢を引き上げる法改正の動きとともに報じられる。

日本語から言ってみよう

1. 児童婚は一部の地域でまだ多い。

   英語を見る

2. その国は児童婚をなくすため、法律上の結婚年齢を18歳に引き上げた。

   英語を見る

3. 教育は児童婚を防ぐ最も効果的な方法の一つだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• end child marriage児童婚をなくす
• be forced into child marriage児童婚を強いられる
• ban child marriage児童婚を禁止する