bullpen

SUMMARY

意味と背景

野球で、試合中に救援投手が投球練習をする場所のこと。そこから意味が広がり、チームの救援投手のグループ全体も bullpen と呼ぶ。終盤の接戦では救援陣の出来が勝敗を分けることが多く、短期決戦のポストシーズンでは特に注目される。

IN THE NEWS

2026年10月13日（火）のニュースに登場

米大リーグのリーグ優勝決定シリーズ初戦で、ブルワーズが救援陣の好投でドジャースに2-1で競り勝った。

• Turang homers and Milwaukee's bullpen delivers as Brewers beat Dodgers 2-1 in NLCS openerJapan Today
• Turang Homers and Milwaukee’s Bullpen Delivers as the Brewers Beat the Dodgers 2-1 in NLCS OpenerThe Japan News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The pitcher is warming up in the bullpen.

   その投手は、ブルペンで肩を温めている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   A strong bullpen protected the lead through the final three innings.

   強力な救援陣が、最後の3イニングをしっかり抑えてリードを守った。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Our team's bullpen is young, but it has been the key to our success this season.

   うちのチームの救援陣は若いが、今季の好調の鍵になっている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• bullpen game救援投手だけでつなぐ試合（ブルペンデー）
• the bullpen delivers救援陣が期待に応える
• warm up in the bullpenブルペンで投球練習をする

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

なぜ「牛の囲い（bull pen）」と呼ぶのかには諸説あり、はっきりしていない。英語では野球以外でも、仕切りのない大部屋の職場や、警察署で容疑者を一時的に入れておく部屋を bullpen と呼ぶことがある。日本で言う「ブルペンデー」は英語では bullpen game と言い、先発投手を立てずに、救援投手を短いイニングずつつないで戦う作戦のこと。救援投手は reliever、試合の最後を締める抑えの投手は closer と呼ぶ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'bullpen delivers'（救援陣が踏ん張る）や 'bullpen collapses'（救援陣が崩れる）の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル