原田英語の時事英語ナビ
政治
中級見出し語ニュース頻出

blast

/blæst/動詞

猛烈に非難する、爆発

「爆発」も「猛批判」も見出しでは blast。どう見分ける？
MP3

SUMMARY

意味と背景

動詞では「激しく批判する」、名詞では「爆発」を意味する語。政治批判の見出しと、事件・事故を伝える見出しの両方で頻繁に見かけ、文脈によって意味が大きく変わる。どちらの意味かは、前後の語や文の形を見れば見分けがつくことが多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The coach blasted his players.

    監督は選手たちを厳しく叱りつけた。

  2. 2

    Environmental groups blasted the decision to restart the coal plant.

    環境団体は石炭火力発電所の再稼働決定を猛烈に非難した。

  3. 3

    A gas blast shattered windows across the street.

    ガス爆発で通りの向かいの窓ガラスまで割れた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • blast a plan計画を酷評する
  • bomb blast爆弾による爆発
  • at full blast全開で、最大音量で

SYNONYMS

ほかの言い方

slamlambastecriticizeexplosion

TRIVIA

豆知識

もともとは「強い風のひと吹き」を意味する語で、そこから爆風や爆発の意味に広がった。言葉による集中砲火のような批判を表す意味も、この激しいイメージとつながっている。ただし have a blast は「すごく楽しむ」という口語表現で、批判とはまったく異なる意味になる。at full blast（全開で、最大音量で）のように、勢いの強さを表す表現もよく使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Blast rocks factory'（工場で爆発）は名詞、'Minister blasts media'（大臣、メディアを非難）は動詞。語順で見分ける。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「blast」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に blast が出てくるものを選びました。

Sky News2026/02/20

Explainer: NASA blasts Boeing for botched Starliner mission to space station

ミニ解説Sky News が、宇宙船スターライナーの飛行をめぐる NASA の厳しい報告書を読み解く解説リポートです。タイトルの NASA blasts Boeing は「NASA がボーイングを激しく非難する」という意味で、見出しでは criticize の代わりに短い blast がよく使われます。「爆発」の意味の blast と見分けましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「猛烈に非難する」は英語で？「爆発」は英語で？

ジャンル

政治・選挙社会・人権・教育

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと