原田英語の時事英語ナビ
災害
中級入試に役立つニュース頻出

below freezing

/bɪˈloʊ ˈfriːzɪŋ/熟語

氷点下

「氷点下5度」、英語の天気予報ではこう言う
MP3

SUMMARY

意味と背景

気温が水の凍る温度（0度）より低いことを指す言い方。寒波や大雪のニュースで頻出する。水道管の凍結や路面凍結の危険を伝える記事で、寒さの厳しさを短く示すのに使われる。天気予報の英語でも欠かせない基本表現だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    It was below freezing last night.

    昨夜は氷点下だった。

  2. 2

    Temperatures are expected to stay below freezing for most of the week in northern areas.

    北部では今週のほとんどの日、気温が氷点下のままになる見込みだ。

  3. 3

    Water pipes can burst when the temperature drops below freezing.

    気温が氷点下になると、水道管が破裂することがある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • drop below freezing氷点下に下がる
  • well below freezing氷点下をかなり下回る
  • below-freezing temperatures氷点下の気温

SYNONYMS

ほかの言い方

sub-zerobelow zerofreezing temperatures

TRIVIA

豆知識

freezing point（氷点）は摂氏0度、華氏では32度にあたる。華氏を日常的に使う米国では below zero が「華氏0度未満（摂氏で約マイナス18度）」を指すことがあるため、freezing と zero の意味をしっかり区別して読む必要がある。氷点下が何日も続く状態は a prolonged cold snap（長引く寒波）と表現されることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

「〜度」を表す minus five degrees Celsius などの言い方とあわせて覚えたい。

IN VIDEO

動画で見る「below freezing」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に below freezing が出てくるものを選びました。

NBC News2026/02/04

Partially frozen Niagara Falls attracts tourists in below freezing temperatures

ミニ解説NBC News が、氷点下の寒さの中で一部が凍ったナイアガラの滝を見に来た観光客の様子を伝えるニュースです。タイトルの in below freezing temperatures は、below freezing が temperatures を修飾する形です。天気予報では temperatures dip below freezing のように、動詞と組み合わせても使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「氷点下」は英語で？

ジャンル

災害・気象

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと