日本語 → 英語
「SNS型投資詐欺」は英語で何という？
答え：social media investment scam
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
social media investment scam
SNS型投資詐欺
SNSの広告やメッセージで投資話を持ちかけ、お金を振り込ませてだまし取る詐欺のこと。有名人の顔写真を無断で使った偽広告が入り口になることが多く、確実にもうかるという甘い言葉に誘われて被害に遭う人が後を絶たない。
日本語から言ってみよう
彼はSNS型投資詐欺で貯金を失った。
He lost his savings in a social media investment scam.
SNS型投資詐欺の多くは、有名人を無断で使った偽広告を利用している。
Many social media investment scams use fake ads featuring celebrities without their permission.
SNSで見知らぬ人が「確実にもうかる」と言ってきたら、ほぼ間違いなく詐欺だ。
If a stranger on social media promises guaranteed returns, it is almost certainly a scam.
いっしょに使う表現
- fake investment ads偽の投資広告
- promise guaranteed returns確実な利益を約束する
- be lured into a group chatグループチャットに誘い込まれる
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律上級 arbitrary detention 恣意的拘束、不当な拘束 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 collective punishment 集団懲罰、連帯責任による処罰 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 Digital Services Act デジタルサービス法（EU） 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 freelance protection law フリーランス保護法、フリーランス新法 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 juvenile crime 少年犯罪 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 piracy 著作権侵害、海賊版、海賊行為 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 Roe v. Wade ロー対ウェイド判決 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 surcharge order 課徴金納付命令 例文・豆知識を読む ›