日本語 → 英語
「銃乱射事件」は英語で何という？
答え：mass shooting
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
mass shooting
銃乱射事件
一度に多くの人が銃で撃たれる事件のこと。米国では学校や職場、宗教施設、商業施設などさまざまな場所で繰り返し起きている。深刻な社会問題として、そのたびに銃規制をめぐる議論が再燃するきっかけにもなってきた。
日本語から言ってみよう
銃乱射事件は小さな町に衝撃を与えた。
The mass shooting shocked the small town.
当局によると、5人が死亡した銃乱射事件で容疑者は単独で犯行に及んだ。
Authorities said the gunman acted alone in the mass shooting that left five people dead.
銃乱射事件が起きるたびに、銃をめぐる同じ議論が再燃する。
After every mass shooting, the same debate about guns begins again.
いっしょに使う表現
- the deadliest mass shooting史上最悪の銃乱射事件
- a mass shooting at a school学校での銃乱射事件
- survivors of a mass shooting銃乱射事件の生存者
RELATED