日本語 → 英語
「量産」は英語で何という？
答え：mass production
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
mass production
大量生産、量産
同じ規格の製品を、機械や流れ作業を使って一度に大量に作ること。1つあたりの費用が下がるので、それまで一部のお金持ちしか買えなかった物が多くの人の手に届くようになった。一方で、大量消費や大量廃棄、単調な労働を生んだとも言われ、工業化や消費社会、環境問題を振り返る入試長文でよく取り上げられる。
日本語から言ってみよう
大量生産によって車は安くなった。
Mass production made cars cheaper.
初期の注文が好調だったことを受け、その会社は来春、新型電動自転車の量産を始める計画だ。
The company plans to begin mass production of its new electric bike next spring after strong early orders.
大量生産は私たちの暮らしを豊かにしたが、それが生み出すごみについても考えなければならない。
Mass production has improved our lives, but we must also think about the waste it creates.
いっしょに使う表現
- mass production and mass consumption大量生産・大量消費
- go into mass production量産に入る
- the age of mass production大量生産の時代
RELATED