原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「配当の引き下げ」は英語で何という?

答え:dividend cut

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

dividend cut

/ˈdɪvɪˌdɛnd ˈkʌt/名詞中級

減配、配当の引き下げ

会社が株主に払う配当金を、それまでより少なくすること。日本語では「減配」と言う。ニュースでは、業績が悪くなった会社や大きな損失を出した会社の発表として使われる。配当を目当てに株を持つ人は多いので、減配が発表されると株価が大きく動くことがある。

日本語から言ってみよう

  1. その会社は業績の悪い年のあと、減配を発表した。

  2. 思いがけない減配に投資家が反応し、株価は大きく下がった。

  3. 配当に頼って暮らす退職者は多いので、減配は毎月の収入に響くことがある。

いっしょに使う表現

dividend cut の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

金融・証券・会計の英語をもっと

一覧 ›