日本語 → 英語
「通学区域」は英語で何という?
答え:school district
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
school district
学区、通学区域
通う学校を決める地域の区分。アメリカでは学区ごとに教育委員会が置かれ、予算の集め方や授業の方針まで自分たちで決めるため、学区の違いがそのまま教育環境の差になりやすい。評判のよい学区の住宅が高くなる現象は、各国で議論の的になる。
日本語から言ってみよう
その一家はより良い学区へ引っ越した。
The family moved into a better school district.
子どもの数が減ったため、その学区は小学校2校の閉校を決めた。
The school district voted to close two elementary schools as the number of children fell.
住宅の価格は学区の評判を映すことが多い。
Housing prices often reflect the reputation of the school district.
いっしょに使う表現
- a good school district評判のよい学区
- district boundaries学区の境界
- the school board教育委員会
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 academic freedom 学問の自由 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 child consultation center 児童相談所、児相 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 cyberbullying ネットいじめ 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 financial literacy 金融リテラシー、お金の知識 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 international school インターナショナルスクール 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 neurodevelopmental condition 神経発達症、発達障害 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 rote learning 丸暗記、詰め込み学習 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 special needs education 特別支援教育 例文・豆知識を読む ›