「学区」は英語で何という？

ANSWER

通う学校を決める地域の区分。アメリカでは学区ごとに教育委員会が置かれ、予算の集め方や授業の方針まで自分たちで決めるため、学区の違いがそのまま教育環境の差になりやすい。評判のよい学区の住宅が高くなる現象は、各国で議論の的になる。

日本語から言ってみよう

1. その一家はより良い学区へ引っ越した。

   英語を見る

2. 子どもの数が減ったため、その学区は小学校2校の閉校を決めた。

   英語を見る

3. 住宅の価格は学区の評判を映すことが多い。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a good school district評判のよい学区
• district boundaries学区の境界
• the school board教育委員会