日本語 → 英語
「通商をめぐる緊張」は英語で何という？
答え：trade tensions
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
trade tensions
貿易摩擦、通商をめぐる緊張
国と国の間で、関税や輸出入のルールをめぐって対立が深まっている状態のこと。株価や企業の生産計画にも影響を与えるため、国際経済のニュースでは避けて通れない、ひときわ重要なキーワードのひとつになっている。
日本語から言ってみよう
貿易摩擦が輸出に打撃を与えている。
Trade tensions are hurting exports.
世界の二大経済大国の間で貿易摩擦が再燃する中、市場は大きく下落した。
Markets fell sharply amid renewed trade tensions between the world's two largest economies.
貿易摩擦が高まると、普通の消費者にとって日用品が値上がりすることがある。
Rising trade tensions can make everyday products more expensive for ordinary consumers.
いっしょに使う表現
- escalating trade tensions激化する貿易摩擦
- ease trade tensions貿易摩擦を和らげる
- amid trade tensions貿易摩擦が続く中で
RELATED