「農民デモ」は英語で何という？

ANSWER

農家の人たちが、政府の政策や農産物の価格、輸入品との競争などに反対して行う抗議活動のこと。トラクターで道路や都市の中心部を埋めつくすデモが印象的で、ヨーロッパやインドなどで大きなニュースになった。環境規制と農家の暮らしをどう両立させるかという、食と環境の課題が背景にある。

日本語から言ってみよう

1. 農家の抗議デモの間、トラクターが道路をふさいだ。

   英語を見る

2. 収入の減少と新たな規制への怒りが高まる中、農家の抗議デモは複数の国に広がった。

   英語を見る

3. 農家の抗議デモは、多くの都会の人に自分の食べ物がどこから来るのかを考えさせた。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a farmers' protest in the capital首都での農家の抗議デモ
• farmers' protests spread農家のデモが広がる
• tractor protestトラクターを使った抗議