日本語 → 英語
「賃金と物価の悪循環」は英語で何という?
答え:wage-price spiral
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
wage-price spiral
賃金と物価の悪循環、賃金・物価スパイラル
賃金が上がると企業がそのコストを値上げで転嫁し、物価が上がるとまた賃金が上がる、という連鎖が止まらなくなる状態のこと。インフレがどこまでも加速していく危険な兆候として、中央銀行が強く警戒する現象の一つだ。
日本語から言ってみよう
賃金と物価の悪循環を懸念する人もいる。
Some fear a wage-price spiral.
中央銀行は賃金・物価スパイラルが定着するのを防ぐため利上げした。
The central bank raised interest rates to prevent a wage-price spiral from taking hold.
1970年代、いくつかの国は賃金と物価の悪循環に苦しみ、インフレ率が2けたに達した。
In the 1970s, several countries suffered from a wage-price spiral that pushed inflation into double digits.
いっしょに使う表現
- trigger a wage-price spiral賃金・物価スパイラルを引き起こす
- fears of a wage-price spiral賃金と物価の悪循環への懸念
- avoid a wage-price spiral賃金と物価の悪循環を避ける
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済上級 anchoring effect アンカリング効果
- 外交上級 Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership 環太平洋連携協定(TPP)、CPTPP
- 経済中級 duty-free sales 免税売上高、免税販売
- 環境初級 fossil fuels 化石燃料
- 金融上級 joint intervention 協調介入
- 経済中級 percentage point パーセントポイント、ポイント(百分率の差)
- 経済上級 retaliatory tariffs 報復関税
- 環境中級 sustainable development 持続可能な開発