日本語 → 英語
「豚の屠殺詐欺」は英語で何という?
答え:pig butchering scam
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
pig butchering scam
豚の屠殺詐欺、長期間信頼させて金をだまし取る投資詐欺
SNSなどで知り合った相手が長い時間をかけて信頼関係を作り、最後に偽の投資話などで大金をだまし取る詐欺のこと。暗号資産がからむことが多く、国際的な詐欺グループによる被害として報じられる。東南アジアの拠点で、だまされて連れてこられた人たちが詐欺をさせられている問題も、国際ニュースになっている。
日本語から言ってみよう
警察は豚の屠殺詐欺について市民に注意を呼びかけた。
Police warned the public about pig butchering scams.
複数の国の当局が協力して、豚の屠殺詐欺の組織をつぶそうとしている。
Authorities in several countries are working together to shut down pig butchering scam networks.
ネットで知り合った人が急に投資話を持ちかけてきたら、豚の屠殺詐欺かもしれない。
If someone you met online suddenly suggests an investment, it may be a pig butchering scam.
いっしょに使う表現
- fall victim to a pig butchering scam豚の屠殺詐欺の被害にあう
- pig butchering scam networks豚の屠殺詐欺の組織
- warn about pig butchering scams豚の屠殺詐欺に注意を呼びかける
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 battery fire 電池の発火による火災、バッテリー火災 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 culture war 文化戦争、価値観をめぐる対立 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 figure 数字、統計、人物 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 independent media 独立系メディア、政府などの支配を受けない報道機関 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 motorway (英国の)高速道路 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 public assistance 生活保護 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 single-person household 単身世帯、単独世帯、一人暮らし世帯 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 urban heat island ヒートアイランド現象、都市の高温化 例文・豆知識を読む ›