日本語 → 英語
「薬の値段」は英語で何という?
答え:drug price
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
drug price
薬の値段
医薬品の価格のこと。開発には長い年月と多額の費用がかかる一方、高すぎれば必要な人に届かない。国が価格を決める国と、交渉に委ねる国があり、同じ薬でも国によって大きく差が出ることが問題にされる。命に関わるだけに、値段の話は感情も伴う。
日本語から言ってみよう
政府は薬の値段を引き下げに動いた。
The government moved to cut drug prices.
一部の国の患者ははるかに高く払っている。
Patients in some countries pay far more.
製薬会社は研究費の大きさを訴えた。
The maker defended the cost of research.
いっしょに使う表現
- price negotiation価格の交渉
- patent特許
- out-of-pocket cost自己負担の額
RELATED