日本語 → 英語
「健康保険料」は英語で何という?
答え:health insurance premiums
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
病気やけがに備えて、公的な健康保険に加入している人が毎月支払うお金のことを表す名詞。高齢化に伴う医療費の増加や、新たな子育て支援策の財源確保などを背景に、負担額の見直しがたびたびニュースの話題になっている。
日本語から言ってみよう
健康保険料がまた上がった。
Health insurance premiums went up again.
新たな子ども・子育て支援金が健康保険料と合わせて徴収されている。
A new child-rearing support levy is being collected along with health insurance premiums.
健康保険料の上昇が若い労働者の手取りを圧迫している。
Rising health insurance premiums are putting pressure on young workers' take-home pay.
いっしょに使う表現
- pay health insurance premiums健康保険料を払う
- raise health insurance premiums健康保険料を引き上げる
- the burden of health insurance premiums健康保険料の負担
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 anti-vaxxer 反ワクチン派、ワクチン反対論者 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 circadian rhythm 概日リズム、体内時計 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 endemic (ある地域に)常にある、風土病の、固有の 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 hearing loss 難聴、聴力の低下 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 mad cow disease 狂牛病、BSE(牛海綿状脳症) 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 opioid オピオイド、医療用麻薬 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 safe drinking water 安全な飲み水 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 ultra-processed food 超加工食品 例文・豆知識を読む ›