日本語 → 英語
「臓器移植」は英語で何という？
答え：organ transplant
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
organ transplant
臓器移植
病気やけがで働かなくなった臓器を取り除き、他の人から提供された健康な臓器と取り替える手術のことを表す名詞。提供者不足や脳死の判定基準をめぐる議論とともに、生命倫理を扱うニュースでよく取り上げられるテーマである。
日本語から言ってみよう
彼には臓器移植が必要だ。
He needs an organ transplant.
何千人もの患者が臓器移植の順番待ちをしている。
Thousands of patients are on waiting lists for an organ transplant.
臓器提供者になるかどうかは、家族と話し合うべき個人の決断だ。
Whether to become an organ donor is a personal decision that people should discuss with their families.
いっしょに使う表現
- undergo an organ transplant臓器移植を受ける
- organ donor臓器提供者、ドナー
- waiting list for a transplant移植の待機リスト
RELATED