日本語 → 英語
「臓器提供」は英語で何という?
答え:organ donation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
organ donation
臓器提供
亡くなったあと、あるいは生きているうちに、自分の臓器を移植のために提供すること。待っている人の数に対して提供が少ない状態が続き、意思表示のしかたや家族の同意、脳死をどう扱うかといった論点が、医療と法律の両面から取り上げられている。
日本語から言ってみよう
彼は臓器提供の意思を登録した。
He registered for organ donation.
多くの患者が、臓器提供を何年も待っている。
Many patients wait years for an organ donation to become available.
臓器提供について家族と話しておくと、いざというときの判断が楽になる。
Talking with your family about organ donation makes the decision easier later.
いっしょに使う表現
- organ transplant臓器移植
- donor card意思表示カード
- waiting list移植を待つ人の名簿
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療初級 blood type 血液型 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 dietary supplement 栄養補助食品、サプリメント 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 forever chemicals 永遠の化学物質、有機フッ素化合物(PFAS) 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 infection 感染、感染症 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 minor injuries 軽傷、軽いけが 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 plague ペスト、疫病、(〜を)悩ませる 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 social isolation 社会的孤立 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 wildfire smoke 山火事の煙 例文・豆知識を読む ›