「収賄」は英語で何という？

ANSWER

公的な立場にある人が、その地位を利用して不正にお金や利益を得ること。ニュースでは、政治家や役人が賄賂を受け取った疑いや、公金の不正な使い道をめぐる事件で使われる。corruption よりずっと短いため、字数の限られた見出しで好まれ、graft case（汚職事件）、graft charges（汚職の罪）の形でよく見かける。

日本語から言ってみよう

1. 彼は汚職の容疑で逮捕された。

   英語を見る

2. 汚職取り締まり機関が、数人の役人に対する捜査を始めた。

   英語を見る

3. 多くの有権者が、地方政治の汚職にうんざりしていると言う。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• graft charges汚職の罪
• a graft case汚職事件
• an anti-graft campaign汚職撲滅運動
• be accused of graft汚職の疑いをかけられる