日本語 → 英語
「米国債利回り」は英語で何という？
答え：Treasury yields
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Treasury yields
米国債利回り
アメリカ政府が発行する国債（米国債）の利回りのこと。米国債は世界で最も取引量の多い債券のひとつで、その利回りの動きは世界中の金利や為替、株価にまで大きな影響を及ぼす。市場関係者が常に注視する、極めて重要な指標である。
日本語から言ってみよう
火曜日に米国債利回りが上昇した。
Treasury yields rose on Tuesday.
指標となる10年物米国債の利回りが4.5％に上昇し、成長株の重しとなった。
The benchmark 10-year Treasury yield climbed to 4.5%, weighing on growth stocks.
米国債利回りが上がると、たいてい米国の住宅ローン金利も上がる。
When Treasury yields go up, mortgage rates in the U.S. usually follow.
いっしょに使う表現
- the 10-year Treasury yield10年物米国債利回り
- Treasury yields surged米国債利回りが急上昇した
- short-dated Treasury yields短期の米国債利回り
RELATED