日本語 → 英語
「債券利回り」は英語で何という?
答え:bond yields
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
bond yields
債券利回り
債券を買って持ったときに得られる、投資額に対する収益の割合のこと。国債の利回りは長期金利の代表的な指標として、住宅ローン金利など私たちの暮らしにも間接的に影響する、金融ニュースに欠かせない重要な数字だ。
日本語から言ってみよう
債券利回りが急上昇した。
Bond yields rose sharply.
10年物国債の利回りは、十数年ぶりの高水準に上昇した。
The 10-year government bond yield climbed to its highest level in over a decade.
債券利回りが上がると、住宅ローンや企業向け融資の金利が上がることがある。
Higher bond yields can make mortgages and business loans more expensive.
いっしょに使う表現
- 10-year bond yield10年物国債利回り
- bond yields climb債券利回りが上昇する
- long-term bond yields長期金利
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 circular economy 循環型経済、サーキュラーエコノミー 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 domestic demand 内需、国内需要 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 foreign exchange reserves 外貨準備、外貨準備高 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 interest rate hike 利上げ 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 oil stocks 石油在庫、石油関連株 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 regional disparity 地域格差 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 supply shock 供給ショック 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 working poor ワーキングプア、働く貧困層 例文・豆知識を読む ›