原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「突撃銃の禁止」は英語で何という?

答え:assault-rifle ban

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

assault-rifle ban

/əˈsɔːlt ˈraɪfəl bæn/名詞中級

突撃銃(アサルトライフル)の禁止

軍用銃に似た半自動小銃の民間での所持や販売を禁じる法律や政策のこと。米国では銃乱射事件のたびに議論が再燃する象徴的なテーマ。今回はジャーナリストのマルコム・グラッドウェル氏が、その効果に懐疑的な見方を示し話題になった。

日本語から言ってみよう

  1. いくつかの州は独自に突撃銃の禁止を法制化した。

  2. 支持者は、突撃銃の禁止が銃乱射事件を減らすと主張する。

  3. 批判者は、突撃銃の禁止だけでは銃暴力は解決しないと言う。

いっしょに使う表現

assault-rifle ban の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

法律・事件の英語をもっと

一覧 ›