日本語 → 英語
「監視役」は英語で何という?
答え:watchdog
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
watchdog
監視機関、監視役
政府や企業が法律やルールを守っているか、お金を正しく使っているかを見張る機関や団体のこと。ニュースでは、会計検査の役所や、市場・原子力・個人情報などを監督する機関が調査結果を出したときに使われる。不正や無駄を明らかにする役目なので、その報告は大きく報じられる。
日本語から言ってみよう
監視機関は深刻な問題を見つけた。
The watchdog found serious problems.
政府の監視機関は、その省庁が数百万ドルを無駄にしたと指摘した。
A government watchdog said the agency had wasted millions of dollars.
報道機関は、権力を持つ人々をチェックするので、よく監視役と呼ばれる。
The press is often called a watchdog because it checks those in power.
いっしょに使う表現
- a government watchdog政府の監視機関
- a consumer watchdog消費者保護の監視団体
- the watchdog found that監視機関は〜と指摘した
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治上級 caretaker government 暫定政権、選挙管理内閣 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 disaster agency 防災庁、災害対策の官庁 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 gasoline tax ガソリン税 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 line of succession 継承順位、王位継承順位 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 parliamentary vice minister 政務官、大臣政務官 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 regional revitalization 地方創生 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 strategic petroleum reserve 戦略石油備蓄 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 witch hunt 魔女狩り、(不当な)つるし上げ 例文・豆知識を読む ›