日本語 → 英語
「発酵食品」は英語で何という?
答え:fermented food
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
fermented food
発酵食品
微生物のはたらき(発酵)を利用して作る食品のこと。納豆・みそ・しょうゆ・ヨーグルト・キムチ・チーズなどが代表。ニュースでは、腸内環境と健康の関係を調べた研究や、海外での和食や発酵ブームの話題で使われる。昔ながらの保存の知恵としても注目されている。
日本語から言ってみよう
納豆とみそは発酵食品だ。
Natto and miso are fermented foods.
発酵食品が腸の健康を支える可能性を示す研究が増えている。
A growing number of studies suggest that fermented foods may support a healthy gut.
多くの文化の人々が、食べ物を傷ませないために何世紀も前から発酵食品を食べてきた。
People in many cultures have eaten fermented food for centuries to keep it from spoiling.
いっしょに使う表現
- eat fermented food発酵食品を食べる
- traditional fermented food伝統的な発酵食品
- fermented food products発酵食品の製品
RELATED
関連する日本語を英語で
食・農業の英語をもっと
一覧 ›- 食上級 acute food insecurity 急性食料不安、深刻な食料不足 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 catch quota 漁獲枠、漁獲可能量 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 E. coli 大腸菌 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 fishing quota 漁獲枠、漁獲可能量 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 free-range eggs 放し飼いの鶏の卵、平飼い卵 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 livestock emissions 家畜由来の温室効果ガス排出 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 pollinator decline 花粉媒介者の減少、ハチなどの減少 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 seed variety 品種 例文・豆知識を読む ›