「病院の統合」は英語で何と言いますか？

「病院の統合」は英語で hospital merger などと言います。複数の病院を一つにまとめること。医師や設備を集めて診療の質を保つ狙いがあるが、住む場所によっては最寄りの病院が遠くなる。人口が減る地域ほど避けにくく、地元との合意づくりに時間がかかる。質を取るか、近さを取るかの選択になる。

日本語 → 英語

「病院の統合」は英語で何という？

答え：hospital merger

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

/ˈhɑːspɪtl ˈmɜːrdʒər/名詞上級

病院の統合

複数の病院を一つにまとめること。医師や設備を集めて診療の質を保つ狙いがあるが、住む場所によっては最寄りの病院が遠くなる。人口が減る地域ほど避けにくく、地元との合意づくりに時間がかかる。質を取るか、近さを取るかの選択になる。