日本語 → 英語
「病床」は英語で何という?
答え:hospital bed
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
hospital bed
病床
入院して治療を受けられる場所の数のこと。感染症の広がりや災害のときに足りるかどうかが焦点になる。ベッドがあっても看護する人がいなければ使えないため、人手とセットで語られる数字でもある。数字だけを見ても、実際に使えるかは分からない。
日本語から言ってみよう
病床は数日でいっぱいになった。
Hospital beds filled up within days.
救急車の中で何時間も待った患者もいた。
Some patients waited hours in ambulances.
世話をする人がいなければ、ベッドは役に立たない。
A bed is useless without staff to look after it.
いっしょに使う表現
- hospital beds fill up病床がいっぱいになる
- intensive care集中治療
- occupancy rate使用率
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 artificial womb 人工子宮 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 contact tracing 接触追跡、濃厚接触者の追跡 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 false positive 偽陽性、誤検出 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 heatstroke alert 熱中症警戒アラート 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 medical error 医療ミス、医療過誤 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 painkiller 鎮痛剤、痛み止め 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 self-reported data 自己申告データ、自己報告にもとづくデータ 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 vaccine passport ワクチンパスポート、接種証明書 例文・豆知識を読む ›