日本語 → 英語
「末期の病気の」は英語で何という？
答え：terminally ill
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
terminally ill
末期の病気の、余命が限られた
病気が治る見込みがなく、残された時間が限られている状態を表す言い方。ニュースでは、患者の介護や緩和ケア、延命治療をめぐる話題でよく使われる。今回は、末期がんの男性が道で拾ったお金を手元に置いていた事件の裁判が終わり、男性の事情とあわせて報じられた。
日本語から言ってみよう
彼女の父親は末期の病気だ。
Her father is terminally ill.
そのホスピスは、末期の患者と家族のケアを行っている。
The hospice provides care for terminally ill patients and their families.
多くの国が、人生の最期を迎える末期患者をどう支えるかを議論している。
Many countries are debating how to support the terminally ill at the end of their lives.
いっしょに使う表現
- terminally ill patient末期の患者
- the terminally ill末期患者（の人々）
- be diagnosed as terminally ill末期と診断される
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 食初級 balanced diet バランスのとれた食事、栄養バランスのよい食事 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 culling of chickens 鶏の殺処分 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 fitness tracker 活動量計、フィットネストラッカー 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 hospital merger 病院の統合 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 medication 薬、薬物治療、投薬 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 PCR test PCR検査 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 skin whitening 美白、肌を白くすること 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 warning label 警告表示、注意書き 例文・豆知識を読む ›