日本語 → 英語
「暑さに関連する死亡」は英語で何という?
答え:heat-related deaths
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
heat-related deaths
暑さに関連する死亡、熱関連死
熱波などの暑さが原因、またはきっかけとなって起きる死亡のこと。熱中症だけでなく、暑さで心臓や呼吸器の持病が悪化して亡くなる場合も含めて推計されることが多い。気候変動の報告書や夏の熱波のニュースで使われ、国連が関わる報告書が過去最多の死者を推計したことが話題になった。
日本語から言ってみよう
熱波のあいだは、暑さに関連する死者が増える。
Heat-related deaths rise during heat waves.
保健当局は、夏の暑さが増すにつれて、暑さによる死者がさらに増えるおそれがあると警告した。
Health officials warned that heat-related deaths could climb further as summers grow hotter.
涼める施設や早めの警報は、高齢者の熱関連死を防ぐ助けになる。
Cooling centers and early warnings can help prevent heat-related deaths among older people.
いっしょに使う表現
- prevent heat-related deaths熱関連死を防ぐ
- a rise in heat-related deaths熱関連死の増加
- heat-related illness暑さによる病気(熱中症など)
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 attribution science イベント・アトリビューション、異常気象の要因分析 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate lawsuit 気候訴訟 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 ecotourism エコツーリズム、環境に配慮した観光 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 fusion energy 核融合エネルギー 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 La Niña ラニーニャ現象 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 offshore drilling 海洋掘削、沖合での石油・ガス開発 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 renewable resources 再生可能資源 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 vegan leather ヴィーガンレザー、動物由来でない革 例文・豆知識を読む ›