日本語 → 英語
「日本語教育」は英語で何という?
答え:Japanese-language education
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Japanese-language education
日本語教育、(外国人向けの)日本語の教育
日本語を母語としない人に、日本語を教えること。日本で働く外国人やその子ども、留学生が増え、学校や地域で日本語を学ぶ場の不足がニュースになっている。2024年からは、国が日本語学校を認定する制度と、日本語教師の国家資格(登録日本語教員)が始まり、教育の質を高める取り組みが進んでいる。
日本語から言ってみよう
その市は無料の日本語教育を提供している。
The city offers free Japanese-language education.
外国人の子どもが増えるなか、学校は日本語教育への支援がもっと必要だと訴えている。
Schools say they need more support for Japanese-language education as the number of foreign children grows.
充実した日本語教育は、外国人住民が地域になじむ助けになる。
Good Japanese-language education helps foreign residents feel at home in their community.
いっしょに使う表現
- expand Japanese-language education日本語教育を拡充する
- Japanese-language education for foreign children外国人の子どもへの日本語教育
- Japanese-language education institutions日本語教育機関
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 apprenticeship 見習い制度、見習い期間、徒弟制度 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 compulsory subject 必修科目 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 encampment 抗議のテント村、野営地、(路上生活者の)テント 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 graduation rate 卒業率 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 lockdown drill 不審者侵入対応訓練、ロックダウン訓練 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 PISA OECD生徒の学習到達度調査、ピザ 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 school violence 学校内暴力 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 tenure track テニュアトラック、終身在職権への道 例文・豆知識を読む ›