日本語 → 英語
「政務官」は英語で何という？
答え：parliamentary vice minister
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
parliamentary vice minister
政務官、大臣政務官
大臣と副大臣を支え、特定の政策分野を担当する国会議員の役職。日本語では「政務官」または「大臣政務官」と呼ばれる。国会答弁の一部を担うなど、官僚ではなく政治家が主導する行政運営を支える役割を持つポストだ。
日本語から言ってみよう
彼は厚生労働政務官に任命された。
He was appointed parliamentary vice minister for health.
政治資金を不正に使っていたと報じられたことを受け、政務官が辞任した。
A parliamentary vice minister resigned after reports that he had misused political funds.
政務官を務めることは、大臣ポストへの第一歩になることが多い。
Serving as parliamentary vice minister is often a first step toward a cabinet post.
いっしょに使う表現
- parliamentary vice minister of foreign affairs外務大臣政務官
- appoint parliamentary vice ministers政務官を任命する
- resign as parliamentary vice minister政務官を辞任する
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 anti-base movement 基地反対運動 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 compromise 妥協、歩み寄り、（安全などを）危うくする 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 emergency rule 非常事態による統治、非常統治 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 hermit kingdom 隠者の王国（北朝鮮を指す呼び名） 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 military exports 軍事装備品の輸出、武器輸出 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 political funds report 政治資金収支報告書 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 scandal-hit 不祥事に見舞われた、スキャンダルを抱えた 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 tax increase 増税 例文・豆知識を読む ›