日本語 → 英語
「年金制度」は英語で何という？
答え：pension system
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
pension system
年金制度
高齢になったときや障害を負ったときに、お金を受け取れるようにする公的な仕組みのこと。日本の公的年金は、いま働いている世代が納めた保険料でいまの高齢者を支える形をとっているため、少子高齢化が進むと支え手が減って制度の見直しが議論になる。
日本語から言ってみよう
年金制度は働き手の減少に直面している。
The pension system faces a shrinking workforce.
政府は年金を受け取り始められる年齢を引き上げた。
The government raised the age at which people can start receiving pension benefits.
若い働き手は、自分がいくら年金を受け取れるのかをよく心配している。
Young workers often worry about how much pension they will receive.
いっしょに使う表現
- pension benefits年金の給付
- retirement age退職・受給開始の年齢
- contribution保険料の負担
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 care leave 介護休業、介護休暇 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 division of labor 分業、役割分担 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 gender quota クオータ制、男女別割当制 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 language school 語学学校 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 on condition of anonymity 匿名を条件に 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 replication crisis 再現性の危機 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 Spring Festival travel rush 春節の帰省ラッシュ、春運 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 women in leadership positions 指導的地位の女性、女性管理職 例文・豆知識を読む ›