日本語 → 英語
「冬季うつ」は英語で何という?
答え:seasonal affective disorder
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
seasonal affective disorder
季節性感情障害、冬季うつ
日照時間が短くなる秋から冬にかけて、気分の落ち込みや強い眠気、食欲の変化などが続き、春になると和らぐ症状のこと。うつ病の一種とされる。ニュースでは、冬至が近づく時期に、症状の見分け方や、強い光を浴びる光療法などの対処法を紹介する記事によく出てくる。
日本語から言ってみよう
彼女は毎年冬になると季節性感情障害になる。
She gets seasonal affective disorder every winter.
医師によると、季節性感情障害の人は、朝の光を浴びて屋外で過ごすことが助けになる場合がある。
Doctors say people with seasonal affective disorder may benefit from spending time outdoors in the morning light.
季節性感情障害は、ただ寒い天気が嫌いというのとは違う。
Seasonal affective disorder is more than just disliking cold weather.
いっしょに使う表現
- suffer from seasonal affective disorder季節性感情障害に悩む
- symptoms of seasonal affective disorder季節性感情障害の症状
- treat seasonal affective disorder with light therapy季節性感情障害を光療法で治療する
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー上級 biohacking バイオハッキング、体の自己最適化 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 death rate 死亡率 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 fitness tracker 活動量計、フィットネストラッカー 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 hospitalizations 入院者数、入院 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 memory loss 記憶障害、物忘れ、記憶喪失 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 peer-reviewed study 査読付き研究、査読済みの論文 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 sleep debt 睡眠負債、睡眠不足の蓄積 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 warning label 警告表示、注意書き 例文・豆知識を読む ›