日本語 → 英語
「再植林」は英語で何という？
答え：reforestation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
reforestation
森林再生、再植林
伐採や火災などで失われた森林の跡地に、木を植えたり自然に森が戻るのを助けたりして、森林を回復させること。入試長文では森林破壊への対策や、二酸化炭素を吸収する方法として紹介される。ただし、同じ種類の木だけを大量に植えると生物多様性が乏しくなるなど、植え方しだいで効果が変わる点が議論になる。
日本語から言ってみよう
森林再生は気候変動対策に役立ちうる。
Reforestation can help fight climate change.
その森林再生事業は、長年の違法伐採で荒れた土地に在来種の木を植えてきた。
The reforestation project has planted native trees on land damaged by years of illegal logging.
森林再生は大切だが、まず今ある森を守ることを優先すべきだ。
Reforestation is important, but protecting existing forests should come first.
いっしょに使う表現
- reforestation efforts森林再生の取り組み
- a reforestation project森林再生事業
- large-scale reforestation大規模な再植林
RELATED