日本語 → 英語
「新規植林」は英語で何という？
答え：afforestation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
afforestation
植林、新規植林
もともと森林がなかった土地や、長いあいだ森林でなかった土地に、新しく木を植えて森をつくること。ニュースでは、砂漠化を食い止める大規模な植林事業や、木に二酸化炭素を吸収させる温暖化対策の話題で出てくる。一方で、元の自然を壊したり水不足を招いたりする場合があり、場所選びが議論になる。
日本語から言ってみよう
植林は砂漠化を食い止めるのに役立つ。
Afforestation can help stop desertification.
政府は、砂嵐が大都市に届くのを防ぐため、大規模な植林事業を始めた。
The government launched a large-scale afforestation project to prevent sandstorms from reaching major cities.
ふさわしくない場所にふさわしくない木を植えるなら、植林は必ずしも自然にとってよいとは限らない。
Afforestation is not always good for nature if the wrong trees are planted in the wrong places.
いっしょに使う表現
- an afforestation project植林事業
- large-scale afforestation大規模な植林
- afforestation and reforestation新規植林と再植林
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境中級 bear sighting クマの出没、クマの目撃 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate mitigation 気候変動の緩和、緩和策 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 ecosystem services 生態系サービス、自然の恵み 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 gene drive 遺伝子ドライブ 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 land subsidence 地盤沈下 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 One Health ワンヘルス、人と動物と環境の健康は一つという考え方 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 renewable resources 再生可能資源 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 vegan leather ヴィーガンレザー、動物由来でない革 例文・豆知識を読む ›