日本語 → 英語
「値段の申し合わせ」は英語で何という？
答え：price cartel
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
price cartel
価格カルテル、値段の申し合わせ
本来競争するはずの会社どうしが、値段や値上げの時期を話し合って決めること。消費者が安く買う機会を奪うため、日本では独占禁止法で禁じられ、公正取引委員会が取り締まる。今回はビール大手4社に疑いがかかり、身近な商品だけに大きく報じられた。
日本語から言ってみよう
価格カルテルは、みんなにとって物を高くする。
A price cartel makes things more expensive for everyone.
当局は、価格カルテルを結んでいた疑いのある数社に立ち入り検査をした。
Regulators raided several firms suspected of running a price cartel.
企業が価格カルテルを結ぶと、消費者は競争の恩恵を失う。
If companies form a price cartel, consumers lose the benefits of competition.
いっしょに使う表現
- form a price cartel価格カルテルを結ぶ
- an alleged price cartel価格カルテルの疑い
- break up a price cartel価格カルテルを摘発する
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー上級 business email compromise ビジネスメール詐欺 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 dividend 配当、配当金 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 global value chain グローバル・バリューチェーン、国際的な価値連鎖 例文・豆知識を読む ›
- 科学初級 launch 打ち上げる、開始する、発売する 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 patent infringement 特許侵害 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 revenue 売上高、収入、歳入 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 strike ストライキ、スト 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 window dressing 粉飾、見せかけ 例文・豆知識を読む ›