原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「休校」は英語で何という?

答え:school closure

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

school closure

/ˈskuːl ˈkloʊʒər/名詞中級

休校、学校の閉鎖・統廃合

学校が授業を行わない状態、または学校そのものをなくすこと。感染症の流行、大雪や台風、子どもの数の減少など、理由によって意味合いが変わる。短期なら家庭の負担、長期なら地域から学校が消えることの影響が論点になる。

日本語から言ってみよう

  1. 大雪のため、その地域一帯で休校となった。

  2. 子どもの数が減り、町は小学校2校の閉校を決めた。

  3. 長い休校は、子どもたちの間の差を広げた。

いっしょに使う表現

school closure の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

教育・子育ての英語をもっと

一覧 ›