日本語 → 英語
「クラスの規模」は英語で何という？
答え：class size
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
class size
学級の人数、クラスの規模
一つの学級に在籍する子どもの人数のこと。人数が少ないほど教員が一人ひとりを見やすくなるとされ、日本では小学校で35人までとする方向へ段階的に移されてきた。ただし教員の確保や教室の数といった制約があり、中学校以上への広げ方は議論が続いている。
日本語から言ってみよう
学級の人数が少ないほど、教員は一人ひとりに目を配りやすい。
Smaller class sizes help teachers give individual attention.
その国は小学校で1学級35人までとする方向へ進んでいる。
The country is moving toward a limit of 35 students per class in elementary schools.
十分な数の教員を確保することのほうが、問題としては難しい。
Hiring enough teachers is the harder half of the problem.
いっしょに使う表現
- smaller class size少人数学級
- student-teacher ratio教員1人あたりの児童生徒数
- teacher shortage教員不足
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 achievement gap 学力格差 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 childcare subsidy 保育料の補助、保育の補助金 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 digital citizenship デジタル・シティズンシップ、デジタル市民性 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 free high school tuition 高校授業料無償化、高校無償化 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 knowledge economy 知識経済 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 one device per student 1人1台端末 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 school consolidation 学校統廃合、学校の統合 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 STEM education STEM教育、理数系教育 例文・豆知識を読む ›