「事務系の」は英語で何という？

ANSWER

オフィスで事務・企画・管理・専門職などの仕事をする人やその仕事を表す言葉。white-collar workers（ホワイトカラーの働き手）の形でよく使われる。ニュースでは、生成 AI によって事務の仕事がどう変わるか、在宅勤務の広がり、会社員や経営者による横領・詐欺などの犯罪（white-collar crime）といった話題でよく出る。

日本語から言ってみよう

1. 彼女は銀行で事務系の仕事をしている。

   英語を見る

2. 専門家によると、AI は工場の仕事よりもホワイトカラーの仕事に大きな影響を与える可能性がある。

   英語を見る

3. 多くのホワイトカラーの働き手が在宅勤務を始め、完全にはオフィスに戻らなかった。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• white-collar workersホワイトカラーの働き手
• white-collar jobs事務系の仕事
• white-collar crimeホワイトカラー犯罪