「中傷広告」は英語で何という？

ANSWER

選挙で、自分の主張よりも対立候補の弱点や過去の言動を攻撃することを目的にした広告。ニュースでは、米国の選挙でテレビやネットに流れる広告の内容や費用、事実をゆがめていないかを伝えるときに使われる。最近は、AI で作った映像や音声が使われることへの懸念も語られている。

日本語から言ってみよう

1. その候補者は新しい中傷広告を公開した。

   英語を見る

2. その攻撃的な広告は、家賃の高騰を放置したとして上院議員を非難した。

   英語を見る

3. 中傷広告を見すぎて、選挙広告をすべて信じなくなる有権者もいる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• run an attack ad中傷広告を流す
• a wave of attack ads中傷広告の嵐
• an AI-generated attack adAI で作られた中傷広告