原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「メディケイドの対象拡大」は英語で何という?

答え:Medicaid expansion

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

Medicaid expansion

/ˈmɛdɪkeɪd ɪkˈspænʃən/名詞上級

メディケイド(低所得者向け公的医療保険)の対象拡大

米国で、低所得の人などが入れる公的な医療保険「メディケイド」の対象者を、各州が広げること。ニュースでは、州の知事や議会が、対象を広げるかどうか、その費用を州がどう負担するかを議論する場面で使われる。対象を広げると多くの人が保険に入れる一方で、州の財政への負担も増えるため、選挙の争点になりやすい。

日本語から言ってみよう

  1. その州知事は、メディケイドの対象拡大を支持している。

  2. メディケイドの対象拡大によって、州内の何千人もの低所得の労働者が医療保険に入れる可能性がある。

  3. 議員たちは、州がメディケイドの対象拡大の費用をどう賄うかをまだ議論している。

いっしょに使う表現

Medicaid expansion の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

医療・健康の英語をもっと

一覧 ›