「メダルの獲得数」は英語で何と言いますか？

「メダルの獲得数」は英語で medal haul などと言います。大会を通してまとめて得たメダルの数のこと。一つひとつの勝敗ではなく、国として全体でどれだけ取れたかを語るときに使う。開催国は自国で戦える利を生かして、目標を高めに掲げることが多い。一つの競技ではなく、国全体の成果を語る言い方。

日本語 → 英語

「メダルの獲得数」は英語で何という？

答え：medal haul

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

medal haul

/ˈmedl hɔːl/名詞中級

メダルの獲得数

大会を通してまとめて得たメダルの数のこと。一つひとつの勝敗ではなく、国として全体でどれだけ取れたかを語るときに使う。開催国は自国で戦える利を生かして、目標を高めに掲げることが多い。一つの競技ではなく、国全体の成果を語る言い方。