日本語 → 英語
「ホルムズ海峡」は英語で何という？
答え：Strait of Hormuz
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Strait of Hormuz
ホルムズ海峡
ペルシャ湾と外洋を結ぶ狭い海峡のこと。中東の原油の多くがここを通るため、周辺国の緊張が高まると原油価格に直結しやすく、日本を含むエネルギー資源を輸入に頼る国々の安定供給にも影響し、政府が神経をとがらせる場所である。
日本語から言ってみよう
多くの石油タンカーがホルムズ海峡を通過する。
Many oil tankers pass through the Strait of Hormuz.
イランがホルムズ海峡の封鎖を示唆したことで、原油価格が急騰した。
Oil prices jumped after Iran threatened to close the Strait of Hormuz.
日本は原油の大部分をホルムズ海峡経由で輸入している。
Japan imports most of its crude oil through the Strait of Hormuz.
いっしょに使う表現
- close the Strait of Hormuzホルムズ海峡を封鎖する
- shipping through the Strait of Hormuzホルムズ海峡を通る海運
- tensions in the Strait of Hormuzホルムズ海峡の緊張
RELATED