日本語 → 英語
「エネルギー安全保障」は英語で何という？
答え：energy security
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
energy security
エネルギー安全保障
必要な石油や天然ガス、電気などのエネルギーを、手ごろな価格で途切れることなく確保し続けられる状態のこと。紛争や災害で供給が揺らぐたびに、各国政府にとっての最重要課題として繰り返し報じられ、外交政策の判断材料にもなる。
日本語から言ってみよう
エネルギー安全保障は日本の最優先課題だ。
Energy security is a top priority for Japan.
ウクライナでの戦争は、欧州諸国にエネルギー安全保障の見直しを迫った。
The war in Ukraine forced European countries to rethink their energy security.
国内の再生可能エネルギーをもっと使うことで、国のエネルギー安全保障を高められる。
Using more domestic renewable energy can improve a country's energy security.
いっしょに使う表現
- enhance energy securityエネルギー安全保障を強化する
- threaten energy securityエネルギー安全保障を脅かす
- energy self-sufficiency rateエネルギー自給率
RELATED