日本語 → 英語
「ドナー」は英語で何という？
答え：organ donor
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
organ donor
臓器提供者、ドナー
病気で苦しむ人を助けるために、自分の臓器を提供する人のことを表す名詞。多くの場合は亡くなった後に提供が行われるが、腎臓の一部など生きているうちに提供できる臓器もあり、提供者不足を伝える医療ニュースで頻繁に取り上げられる語である。
日本語から言ってみよう
彼は臓器提供者として登録した。
He registered as an organ donor.
臓器提供者が不足しているため、多くの患者が移植を待つ間に亡くなっている。
The shortage of organ donors means many patients die while waiting for a transplant.
臓器提供の意思は運転免許証の裏面で示すことができる。
You can show your wish to be an organ donor on the back of your driver's license.
いっしょに使う表現
- become an organ donor臓器提供者になる
- organ donor card臓器提供意思表示カード（ドナーカード）
- a living organ donor生体ドナー
RELATED