日本語 → 英語
「ジェネリック医薬品」は英語で何という？
答え：generic drugs
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
generic drugs
後発医薬品、ジェネリック医薬品
新薬の特許期間が終わったあとに、同じ有効成分を使って別の会社が作る、価格の安い薬のことを表す名詞。医療費の抑制に役立つ一方、製造元の品質問題による供給不足も報じられており、医療費と医薬品供給の両面から取り上げられる語である。
日本語から言ってみよう
ジェネリック医薬品は先発医薬品より安い。
Generic drugs are cheaper than brand-name drugs.
一部メーカーの品質問題により、ジェネリック医薬品の供給が混乱した。
Quality problems at some manufacturers have disrupted the supply of generic drugs.
政府は医療費削減のためジェネリック医薬品の使用を促している。
The government encourages the use of generic drugs to cut medical costs.
いっしょに使う表現
- switch to generic drugsジェネリックに切り替える
- generic drug makers後発薬メーカー
- the share of generic drugsジェネリックの使用割合
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 antiviral drug 抗ウイルス薬
- スポーツ上級 concussion protocol 脳しんとうプロトコル、脳しんとう対応手順
- 医療中級 epidemic 流行病、（病気の）流行、蔓延
- 医療上級 high-cost medical expense benefit 高額療養費制度
- 医療初級 medical treatment 治療、手当て
- 医療中級 pandemic パンデミック、世界的大流行
- 医療上級 self-reported data 自己申告データ、自己報告にもとづくデータ
- 医療上級 universal health coverage 国民皆保険、ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ