日本語 → 英語
「エコ不安」は英語で何という?
答え:eco-anxiety
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
eco-anxiety
エコ不安、気候不安
気候変動や環境破壊が進む将来を思うと、強い不安や無力感を感じてしまう心の状態のこと。とくに気候変動の影響を長く受けることになる若い世代に広がっているとされる。異常気象や災害の報道を目にするたびに、不安が強まるという人も少なくない。
日本語から言ってみよう
多くの10代がエコ不安に悩んでいると話す。
Many teenagers say they suffer from eco-anxiety.
国際調査で、エコ不安が若者の将来設計に影響を与えていることが分かった。
A global survey found that eco-anxiety is affecting young people's plans for the future.
仲間と小さな行動を起こすことは、エコ不安に向き合う良い方法になりうる。
Taking small actions with others can be a good way to cope with eco-anxiety.
いっしょに使う表現
- suffer from eco-anxietyエコ不安に悩む
- cope with eco-anxietyエコ不安に対処する
- climate grief気候への悲嘆
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 食中級 bluefin tuna クロマグロ、本マグロ 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 cold front 寒冷前線 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 energy efficiency エネルギー効率、省エネ 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 green shipping グリーン海運、海運の脱炭素 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 locust swarm バッタの大群、蝗害 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 peatland fire 泥炭地火災 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 seed vault 種子貯蔵庫、種子銀行 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 West Nile virus ウエストナイルウイルス 例文・豆知識を読む ›