日本語 → 英語
「インバウンド消費」は英語で何という？
答え：inbound consumption
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
inbound consumption
インバウンド消費、訪日客消費
海外から日本を訪れた旅行者が、買い物や宿泊、飲食などに使うお金のこと。円安を追い風に訪日客が増え続ける中、地方経済を含めた消費の新しい柱として、経済ニュースの中で頻繁に明るい話題として取り上げられている。
日本語から言ってみよう
インバウンド消費が百貨店の売り上げを押し上げている。
Inbound consumption is boosting department stores.
円安がインバウンド消費を後押しし、訪日客の消費額は過去最高を記録した。
Spending by foreign visitors hit a record high, as the weak yen fueled inbound consumption.
京都の多くの店は今や、地元客よりもインバウンド消費に頼っている。
Many shops in Kyoto now depend on inbound consumption rather than local customers.
いっしょに使う表現
- boost inbound consumptionインバウンド消費を押し上げる
- inbound consumption by foreign tourists訪日外国人によるインバウンド消費
- a slowdown in inbound consumptionインバウンド消費の鈍化
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済中級 black money 不正資金、隠し資金 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 current account 経常収支、（英）当座預金口座 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 entry-level job 初級職、未経験者向けの仕事、新人向けの職 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 helicopter money ヘリコプターマネー、国民への直接の資金配布 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 median income 所得の中央値、収入の中央値 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 price stability 物価の安定 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 slump 急落する、不振、低迷 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 trickle-down economics トリクルダウン理論、トリクルダウン経済 例文・豆知識を読む ›