日本語 → 英語
「インクルーシブ教育」は英語で何という？
答え：inclusive education
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
inclusive education
インクルーシブ教育
障害の有無や国籍、家庭の事情などにかかわらず、すべての子どもが同じ教室でともに学べるようにしていこうとする教育の考え方のこと。障害者の権利など、国際的な人権をめぐる議論とも深く結びついている。英語では inclusion とも言う。
日本語から言ってみよう
インクルーシブ教育はすべての子どもを受け入れる。
Inclusive education welcomes all children.
国連の委員会は2022年、障害のある子どもを分離するのではなくインクルーシブ教育を推進するよう日本に求めた。
A UN committee urged Japan in 2022 to promote inclusive education instead of separating children with disabilities.
インクルーシブ教育には、十分な支援スタッフと柔軟な指導法が必要だ。
Inclusive education requires enough support staff and flexible teaching methods.
いっしょに使う表現
- promote inclusive educationインクルーシブ教育を推進する
- the right to inclusive educationインクルーシブ教育を受ける権利
- inclusive education systemインクルーシブ教育システム
RELATED